La Svizzera non guadagnerebbe nulla rinunciando agli acquisti di armamenti americani. La neutralità non esige l'isolamento, ma la capacità di difendersi con mezzi credibili. Ora, in settori essenziali come l'aviazione da combattimento di quinta generazione o la difesa aerea moderna, i sistemi americani restano tra i più avanzati. Il nostro Paese non possiede né le dimensioni industriali né le risorse necessarie per sviluppare da solo tali capacità; la scelta deve dunque basarsi sulla prestazione e sull'affidabilità, non su considerazioni ideologiche. Inoltre, la relazione non è a senso unico: anche l'industria svizzera contribuisce, con il suo know-how tecnologico, alla cooperazione occidentale. Rifiutare per principio questi acquisti equivarrebbe meno a rafforzare la nostra autonomia che a indebolire la nostra sicurezza.

Non sono un oppositore dell'esercito. Sono convinto che abbiamo bisogno di un esercito decente, ma non di un esercito di milizia.

In realtà avrei potuto votare no. Quello che mi ha trattenuto è l'ingenuità degli dilettanti sia nel Consiglio federale che nel Dipartimento. Non hanno idea di come si concludono i contratti. E quando la controparte sono gli USA arroganti e inaffidabili...potrei aggiungere anche Israele, ma la questione si riferisce solo agli USA.